Privatumo politika
Atnaujinta 2026 m. rugpjūčio 26 d.
Trumpai: renkame tik tai, be ko svetainė neveiktų - el. pašto adresą, slapyvardį ir tavo paskelbtą turinį. Nesekame, neprofiliuojame ir duomenų neparduodame niekam. Viskas saugoma Europos Sąjungoje.
Ši politika paaiškina, kokius duomenis apie tave renka Karšta kaina (karstakaina.lt), kodėl juos renka ir ką tu gali dėl to padaryti. Stengėmės rašyti taip, kad ją būtų galima perskaityti iki galo.
Kas tvarko duomenis
Svetainę valdo karstakaina.lt. Visais su duomenimis susijusiais klausimais rašyk [email protected] - tai vienintelis adresas, kurio tam reikia.
Kokius duomenis renkame
Paskyros duomenys
- El. pašto adresas. Be jo nebūtų kaip prisijungti, atkurti slaptažodžio ar patvirtinti, kad paskyra tikrai tavo. Viešai nerodomas niekada.
- Slapyvardis. Rodomas prie kiekvieno tavo pasiūlymo ir komentaro, tad jį matys visi. Jis nebūtinai turi būti tavo tikras vardas - ir dažniausiai neturėtų būti.
- Slaptažodis. Saugomas tik kaip kriptografinė santrauka. Paties slaptažodžio neturime ir sužinoti negalime; galime tik leisti tau jį pasikeisti.
- Registracijos data ir laikini žetonai, kuriais patvirtinama paskyra bei atkuriamas slaptažodis. Jie nustoja galioti savaime.
Vardo, pavardės, telefono numerio, gimimo datos, adreso ar mokėjimo duomenų neprašome ir nesaugome. Svetainėje niekas neparduodama, tad jų nė nebūtų kam prireikti.
Tavo sukurtas turinys
- Pasiūlymai su aprašymais ir nuotraukomis, ir komentarai - vieši, matomi visiems, taip pat ir neprisijungusiems bei paieškos sistemoms.
- Balsai. Viešas tik bendras pasiūlymo rezultatas. Kaip balsavai tu, svetainėje nerodoma niekur.
- Pranešimai apie netinkamus pasiūlymus. Matomi tik svetainės administracijai - nei pasiūlymo autorius, nei kiti lankytojai jų nemato.
Techniniai duomenys
- Serverio žurnalai: IP adresas, laikas, atidarytas adresas ir naršyklės tipas. Jų reikia, kad svetainė atlaikytų automatines užklausas ir kad rastume, kas sulūžo. Saugomi ne ilgiau kaip 30 dienų.
- Slapukai: tik būtinieji - prisijungimui ir formų apsaugai. Visas jų sąrašas su trukmėmis yra slapukų politikoje.
Analitikos, reklamos ir sekimo įrankių nenaudojame. Svetainėje nėra nei „Google Analytics“, nei „Facebook“ pikselio, nei panašių scenarijų, o šriftai atsiunčiami iš to paties serverio kaip ir puslapis, o ne iš „Google“ - todėl vien atsidaręs puslapį tu nepalieki pėdsako niekur kitur. Tai sąmoningas pasirinkimas, ne aplaidumas.
Kodėl juos tvarkome
- Sutarties vykdymas (BDAR 6 str. 1 d. b p.) - paskyros duomenys ir tavo turinys. Be jų paskyros paprasčiausiai nebūtų.
- Teisėtas interesas (BDAR 6 str. 1 d. f p.) - serverio žurnalai, apsauga nuo šiukšlių ir klaidų sekimas. Interesas čia paprastas: kad svetainė veiktų ir kad ją būtų galima pataisyti.
- Teisinė prievolė - jei tektų atsakyti į teisėtą institucijos paklausimą.
Sutikimo neprašome, nes nėra dėl ko: neprivalomų slapukų ir rinkodaros laiškų nenaudojame. Jei tai kada pasikeis, sutikimo paprašysime atskirai ir iš anksto, o ne paslėpsime jį šiame puslapyje.
Kas dar mato duomenis
Duomenų neparduodame ir reklamuotojams neperduodame. Juos mato tik paslaugų teikėjai, be kurių svetainė neveiktų:
- Hetzner - serveriai ir duomenų bazė, Suomijoje.
- Cloudflare - turinio pristatymo tinklas ir nuotraukų saugykla.
- Brevo - laiškų siuntimas: paskyros patvirtinimas ir slaptažodžio atkūrimas.
- Sentry - klaidų sekimas. Jam siunčiami tik techniniai klaidos duomenys: nei IP adresų, nei slapukų, nei užklausos turinio.
Duomenys saugomi Europos Sąjungoje arba Europos ekonominėje erdvėje. Kai kurios iš šių bendrovių registruotos ir už ES ribų, tačiau paslaugos, kuriomis naudojamės, sąmoningai parinktos ir sukonfigūruotos taip, kad duomenys liktų čia.
Kiek laiko saugome
- Paskyra ir tavo turinys - kol paskyra egzistuoja.
- Serverio žurnalai - ne ilgiau kaip 30 dienų.
- Klaidų pranešimai - 30 dienų.
Paskyros ištrynimas
Paskyrą gali ištrinti pats ir bet kada - paskyros nustatymuose. Prieš tai verta žinoti, kas nutinka.
Ištrinama viskas. Kartu su paskyra dingsta tavo paskelbti pasiūlymai, komentarai, balsai ir pranešimai. Kartu dingsta ir diskusija po tavo pasiūlymu, nors ją rašė kiti žmonės. Veiksmas negrįžtamas, o mes atsarginės kopijos „tam atvejui“ nepasiliekame.
Tavo teisės
Pagal BDAR tu turi teisę:
- sužinoti, kokius tavo duomenis turime, ir gauti jų kopiją;
- ištaisyti netikslius duomenis;
- ištrinti duomenis;
- apriboti tvarkymą arba su juo nesutikti;
- perkelti savo duomenis kitam paslaugų teikėjui.
Dalį šių dalykų padarysi pats ir greičiau, nei mums parašęs: el. paštą ir slapyvardį gali pasikeisti paskyros nustatymuose, ten pat gali paskyrą ir ištrinti. Dėl viso kito rašyk [email protected]. Atsakome per 30 dienų - tiek numato BDAR.
Jei manai, kad tvarkome duomenis netinkamai, gali kreiptis į Valstybinę duomenų apsaugos inspekciją. Būsime dėkingi, jei pirma parašysi mums - dažniausiai tai nesusipratimas, kurį pataisyti užtrunka minutę.
Vaikai
Svetainė neskirta jaunesniems nei 16 metų. Sąmoningai jų duomenų nerenkame, o sužinoję, kad paskyrą susikūrė jaunesnis vaikas, ją ištrinsime.
Pakeitimai
Jei ši politika keisis, pasikeis ir data puslapio viršuje. Apie esminius pakeitimus - tokius, dėl kurių tavo duomenys būtų tvarkomi kitaip - pranešime el. paštu prieš jiems įsigaliojant.